Bhagavad Gita, Chapter 3, Verse 21

Whatever a great person does, others follow. Whatever standard such a person sets, the world pursues.

Whatever the people at the top do becomes the standard everyone else quietly measures themselves against.

This is less about permission and more about responsibility. Anyone with visibility or influence ends up setting a template just by living normally, whether or not that was ever the intention.