Bhagavad Gita, Chapter 11, Verse 10-11

With numerous mouths and eyes, with numerous wondrous sights, with numerous celestial ornaments, with numerous celestial weapons uplifted; wearing celestial garlands and apparel, anointed with celestial-scented unguents, the All-wonderful, Resplendent, Boundless and All-formed.

This form resists being pictured as one single shape, it's described as endlessly, genuinely more, right down to the smaller details, garlands, fragrance, that are named as real and specific rather than skipped over for the sake of scale.

Faces, eyes, weapons, ornaments, all multiplied past counting, refuse to settle into anything familiar. Real overwhelm is the whole point of the description, and alongside the sheer size of the vision, small sensory details still ground something otherwise almost impossible to imagine.