Bhagavad Gita, Chapter 11, Verse 36

Arjuna said: It is meet, O Hrishikesha, that the world is delighted and rejoices in Your praise, that Râkshasas fly in fear to all quarters and all the hosts of Siddhas bow down to You in adoration.

Three real, different reactions are named here, and each one is described as fitting exactly what it responds to.

Joy, fear, and reverence are shown as three genuine responses to the same presence, not contradictions needing to be resolved. Arjun recognizes all three as appropriate at once.